-
1 liefde op het eerste gezicht
-
2 liefde
♦voorbeelden:een nooit beantwoorde liefde • un amour jamais partagéiemands liefde beantwoorden • répondre à l'amour de qn.de liefde bedrijven • faire l'amouriemand zijn liefde verklaren • déclarer son amour à qn.liefde voor iemand voelen • éprouver de l'amour pour qn.gelukkig zijn in de liefde • être heureux en amourhij vervult zijn taak met liefde • il remplit sa tâche avec amourvan liefde branden • brûler d'amourde liefde voor zijn vaderland • l'amour de la patrieliefde voor de kunst • l'amour de l'artliefde op het eerste gezicht • le coup de foudre〈 spreekwoord〉 de liefde kan niet van één kant komen • ±passez-moi la casse, je vous passerai le séné -
3 gezicht
♦voorbeelden:zijn gezicht komt me bekend voor • son visage me dit qc.zover het gezicht reikt • à perte de vuehet gezicht verliezen • perdre la vueop het eerste gezicht • à première vueop het eerste gezicht iets spelen • jouer qc. à vueiemand uit het gezicht verliezen • perdre qn. de vuedat is geen gezicht! • ça ne ressemble à rien!ik zie hier allemaal bekende gezichten • je suis ici en pays de connaissanceeen lelijk gezicht • un visage ingrathij heeft een sympathiek gezicht • il a une bonne têteergens zijn gezicht laten zien • faire acte de présenceiemand strak in het gezicht kijken • regarder qn. en facede zon schijnt mij in het gezicht • j'ai le soleil dans la figureiets (recht) in iemands gezicht zeggen • dire qc. en face à qn.iemand in zijn gezicht uitlachen • rire au nez de qn.iemand in het gezicht spuwen • cracher à la figure de qn.iemand op zijn gezicht geven, slaan • casser la figure à qn.op zijn gezicht krijgen • se faire casser la figureiemand van gezicht kennen • connaître qn. de vueiets van iemands gezicht aflezen • lire qc. sur le visage de qn.een gek gezicht trekken • faire une drôle de têtehij zet een lang, zuur gezicht • il fait une tête de six pieds de longmet een nors gezicht • l'air bourruhij trok een somber gezicht • son regard s'assombriteen stalen gezicht • un visage impassibleeen vies gezicht trekken • faire le dégoûtéeen vreemd gezicht opzetten • faire une drôle de têteje had zijn gezicht moeten zien! • si tu avais vu la tête qu'il faisait!gezichten trekken • faire des grimacesiemand met twee gezichten • une personne à deux visageseen gezicht als een oorwurm • une tête d'enterrement→ link=liefde liefdezijn gezicht verliezen • perdre la face
См. также в других словарях:
Mike Starink — in 1991 Mike Starink (born in Arnhem, 18 October 1970) is a Dutch television presenter and stage actor. In the early 1990s he worked as a presenter on the children s show Disney Club on the Dutch NCRV network together with Jochem van Gelder. He… … Wikipedia
Boszhard — Carlo Boszhard (* 26. Juni 1969 in Amsterdam) ist ein niederländischer Fernsehmoderator. Er begann seine Karriere 1989 beim niederländischen Fernsehen AVRO mit dem Programm Pauze TV. 1991 wechselte er zum Sender RTL4 und moderierte dort zusammen… … Deutsch Wikipedia
Carlo Boszhard — in 2007 Carlo Boszhard (* 26. Juni 1969 in Amsterdam) ist ein niederländischer Fernsehmoderator. Karriere Er begann seine Karriere 1989 beim niederländischen Fernsehen AVRO mit dem Programm Pauze TV. 1991 wechselte er zum Sender … Deutsch Wikipedia
Rolf Wouters — Rolf Xavier Wouters (* 23. April 1963 in Rijswijk) ist ein niederländischer Moderator. Bekannt wurde der hauptberufliche Konzeptentwickler und Betriebsberater durch die Reihe Showmasters auf NCRV, Er moderierte und schrieb für RTL / Endemol:… … Deutsch Wikipedia